- Observations on film art - https://www.davidbordwell.net/blog -

Bon Cinéma! (miaou optional)

[1]

 The Sorceror and the White Snake.

DB here:

For days, debates about the new Sight and Sound Poll [2] have been saturating the Net ecosystem. The reach of the Web allowed editor Nick James to launch what may be a month-long striptease. (Well played, sir.) And likely you, reader, were weighing lists of masterworks.

But not me. I was watching Japanese space warriors blasting phosphorescent aliens to bits. I saw an amiable cannibal provide gory inspiration for a creatively blocked painter. I saw Dutch layabouts in mullets who made sponging off the system a death sport while calling each other “homo” and kut [3]. I saw an ode to women’s armpit hair, moments of man-on-mule lust, and sexy female snake-demons writhing their way through two movies.

No candidates for the 2022 S & S poll here, but all in all, pretty diverting.

 

No hecklers, please

[4]

Montréal’s annual FanTasia [5] is a three-week tribute to the world’s genre cinema. You get horror, SF, fantasy, martial arts, crime, and tasteless comedy. These movies are bloody, horrifying, outrageous, and hilarious. Nothing says entertainment quite like a wholesome family, complete with babe in arms, being plowed down by a delivery truck.

The name packs in a lot. I think it was first called FantAsia, as befit its early emphasis on Far Eastern imports, but the newer version shifts a little more emphasis to “fan,” which captures the tenor of the audience. Old folks worry that that the young avoid subtitled cinema. They should visit FanTasia, where teens and twentysomethings are happily watching movies from Iceland, Vietnam, Japan, Denmark, Hong Kong, South Korea, Thailand, and Holland. The brains behind this festival know what the kids want.

Don’t confuse this with Camp or Hecklevision [6]. The multititudes come not to mock but admire. I suppose that’s partly because for decades smart genre pictures have woven moments of self-mockery into their texture, so as to mesh with that knowing, ironic attitude that characterizes our consumption of much popular culture. A closed loop: Genre connoisseurs make these movies, and other connoisseurs applaud them. Once you learn that Inglourious Basterds, Shaun of the Dead, Perfect Blue, Killer Joe, and Visitor Q have had premieres of one sort or another here, you get it: This is head-banging, but strictly quality head-banging.

The proof came with DJ XL5 Italian Zappin’ Party. This two-hour mélange of b-movie trailers and clips is a FanTasia tradition, having been preceded by Mexican and Bollywood editions. This year’s brew mixed snippets from fairly famous movies with glimpses of little-known items like Zorro contra Maciste, Spasmo, and The Three Fantastic Supermen. But the result isn’t exactly Camp, and it doesn’t attempt to mimic the media spew we see in Joe Dante’s Movie Orgy [7]. Instead, typical trailers and scenes are tidily arranged in genres–peplum, spaghetti Westerns, giallo, and so on–and left to run at considerable length. Often the clips point up a recurring gesture or bit of iconography (decapitation, musclemen manhandling boulders). It’s less like zapping, more like an otaku assembling clips on a disc or in a file and inviting us over for an evening. Cheesy as many of these items are, we’re invited to appreciate the unpredictable energy of cinema that strives to shock.

The FanTasia tribe has its customs. At each screening, as the lights go down, you hear meowing, sometimes answered by barks or growls. One film started with bleating and clucking on the soundtrack, and this triggered a felicitous barnyard call-and-response; talk about surround sound. Nobody could explain to me the logic behind this FanTasia tradition–like streaking in the 70s, does it mean anything?–but its discreet silliness, perhaps distinctively Canadian, won me over. By the end I was joining in with a cracked miaou of my own. Yet once the movie starts, utter respect rules. Attentive silence is broken by appreciative laughter and whoops at those moments fans call OTT [8].

The festival’s ambitions are matched by the venues: raked Concordia University auditoriums with enormous screens and sound systems that envelop you. I sat in my favorite spot [9] and didn’t regret it. Both film and digital projection looked sharp and bright. The staff get the audience in and out with dispatch, and everybody I met behaved with courtesy and good humor. Filmmaker Q & As are energetic and pointed. The movies are wild and sometimes abrasive, but the packaging is a model of civilized cine-festivity.

 

Never gonna grow up

[10]

You Are the Apple of My Eye.

The festival made its name with Asian popular cinema, and this year’s schedule didn’t disappoint. I could attend only the last week of screenings, so I missed some of the biggest titles, such as Peter Chan’s Wuxia, to be released in some markets as Dragon (innovative titling, eh? As we say in Canada.) But I did catch several entries.

You Are the Apple of My Eye, a Taiwanese rom-com, provides the now-standard mix of adolescent loutishness, romantic longing, and comic-book special effects. It starts with a twentysomething setting out for a wedding, and through flashbacks and voice-over, we learn of his high-school pranks and his surly affection for a charming girl in his class.

There’s always something touching about a gang of pals going their separate ways after school (viz., American Graffiti), so the film becomes more melancholy as the kids graduate and pass on to college and jobs; the only one who finds worldly success is a girl largely ignored by everyone. The plot shambles along, expecting us to be curious about whether the hero gets the girl he can’t quite learn to woo. The wedding culminates in a gag I found both clever and touching, a prolonged kiss–but not between the bride and our protagonist. And the motif of the ink-stained shirt, shown at beginning and end in a way that suggests a blue-bleeding heart, shows sophisticated sentiment.

School relationships are also character-defining in South Korean comedies, but their impact is more sub rosa in Love Fiction. Joo-wol is blocked after his first novel and is glumly working as a bartender. Attracted to a mysterious young woman, he pours all his literary talent into a Werther/ Cyrano effort to woo her. He even rhapsodizes about, and to, her armpit hair. Once they become a couple, however, he starts to write a murder thriller with her as a femme fatale. But his fiction leads him to investigate Hee-jin’s past, with disturbing results.

[11]

I thought this somewhat overlong movie  tried to keep too many balls in the air–sequences dramatizing Joo-wol’s detective serial, flashbacks to his childhood, rumors about his girlfriend’s college sex life, and an excursion to Alaska. Again, though, it’s somewhat saved by a feel-good ending featuring Joo-wol’s friends in a scruffy band performing a karaoke video (above). As so often in the genre, stirring music redeems a meandering plot.

[12]You Are the Apple and Love Fiction center on young men who grow up painfully, bruising others in the process, but Vulgaria keeps us firmly planted in adolescence. Pang Ho-cheung, who has done interesting work in You Shoot, I Shoot (a hitman hires a filmmaker to document his killings) and other projects, gives us what is being packaged as Hong Kong’s dirtiest comedy ever. Reliable sources report that no film has ever before contained such filthy Cantonese. It’s not quite as raunchy as it’s billed, though, and it has a predictably soft center.

Chapman To plays a bottom-feeding movie producer who is drafted by a triad investor to make a sequel to the classic Confessions of a Concubine. The investor also insists on casting. He demands a part for the mule with which he seems to have an intensely physical relationship, and more centrally a role for Yum Yum Shaw, a decrepit beauty whom he remembers from the old days. Producer To agrees to all this while trying to keep the love of the daughter he shares with his divorced wife, and to continue a romance with a starlet with quality fellatio stylings. (Her secret weapon is Pop Rocks.) After an engaging setup, the plot gets thrown out of joint in typical Hong Kong fashion. To is knocked into a coma and recovers only to find the film finished and the patron displeased, not least because the director has redone the script with references to Al-Quaeda.

Not bad for a film shot in twelve days and made up as they went along. Still, I think that Pang made a capital mistake in not letting us see any of this bungled project. In particular, he set up the expectation that Yum Yum’s now sagging and plasticine face would be pasted on the starlet’s voluptuous body, and even cheap and clumsy CGI would have added to the fun. In any event, Vulgaria gets off some good-natured satire on the film industry in its financing crisis, and it provides many naughty laughs, not least in the sound effects that continue under the final credits.

[13]Vulgarity was also the watchword in the Dutch comedy New Kids Turbo (2010). I was unaware of the TV comedy team New Kids, but their brand of politically incorrect slapstick is a little edgier than what we’d find in Hollywood. The aforementioned family-flattening gag and a passage in which policemen are amusingly shot probably wouldn’t make it past the producer notes in America.

Funny in small doses, this Five Stooges comedy of stupidity and aggression seemed to me to grow thin as it tried for more scale: the posse of dumb spongers refusing to pay for anything purportedly sets a model for the rest of Holland and calls forth repression from the authorities. I did learn that the planimetric framing [14] on display in Napoleon Dynamite and Wes Anderson movies has become one default for harebrained humor in other countries. Or is it just an easier way to shoot groups of people?

 

Wuxia, fancy, plain, and very fancy

[15]

Painted Skin: The Resurrection.

Action cinema is a mainstay of FanTasia, and I caught several instances. Space Battleship Yamato is a live-action remake of the final installment in the anime series. As befits its origins, this version is rather classically directed, with prolonged medium shots and depth staging, as well as a soft texture that came through nicely on the 35mm print. It’s pure space-opera stuff, with a patriarchal captain passing authority to the young hothead and the emergence of romance between the hothead and the loyal young woman cadet. She turns out to be the secret source of energy that will turn the parched Earth into a green land again, but not without sacrifice in the long-established Japanese tradition.

To a large extent, the popular Chinese films of today are recycling tales and styles established by Hong Kong film in the 1980s and 1990s. Ching Siu-tung signed some of the best fantasy action films of those years (e.g., Duel to the Death, A Chinese Ghost Story, The East Is Red). Borrowing heavily from Tsui Hark’s 1993 Green Snake, The Sorceror and the White Snake offers your basic tale of the yearning and vengefulness of a woman-turned-demon. The main plot centers on White Snake, who falls in love with a herbalist and tries to pass for human. But Jet Li, looking like he’s suffered a few too many punches over the last three decades, is an abbot searching for demons to capture and imprison in his monastery. In a symmetrical subplot, the abbot’s young assistant turns into a bat demon but gains a friendship with White Snake’s counterpart Green Snake. When Li shows the herbalist his wife’s true nature, he breaks the marriage and unleashes White Snake’s fury.

Cue the video-game special effects for whirlwinds, floods, exploding temples, and soaring leaps. The airy effortlessness of all this comic-book spectacle made me yearn for the days of wirework; at least then gravitational heft limited the actors’ aerobatics. And cue a romantically inflated ending that pulls the couple apart to the tune of a duet sung by the pop-singer players on screen. A graceful, sinuous introduction of the two heroines (see the frame up top) and some interesting cutting in dialogue scenes (e.g., various scales of two-shots breaking up lines) couldn’t wipe away my sense that this has all been better done before–not least by Ching himself.

I did get my wire-work wish in Reign of Assassins, a pan-Asian project drawing on HK, PRC, Taiwanese, and Korean talent. Here Michelle Yeoh is given more to do than Jet Li was as the Sorceror. This film is engagingly old-fashioned, avoiding CGI for the most part and scaling the action to the everyday and the earth, not the sky. Michelle foreswears her past as an outlaw, undergoes the equivalent of plastic surgery, and  tries to start fresh with a humble  husband. But her old team’s search for the monk Bodhi’s corpse brings her back into action. In a plot twist reminiscent of the Shaw Bros. era, the husband reveals himself to be not all that she thought.

[16]

The fights are ingeniously staged by veteran Stephen Tung, but many are presented in that abrupt, disorienting framing and cutting that seems de rigueur these days. Taiwanese director Su Chao-pin is credited with story and direction, though a title on this print claimed the “co-director” to be John Woo, who was also a producer. On the whole, I respected Reign of Assassins more than I liked it. But nearly everybody thinks better of it than I do, as witness Justin Chang’s Variety review [17],  the Hong Kong Movie Database reviews [18], and the customary detailed appraisal [19] provided by Derek Elley in Film Business Asia. So maybe I should see it again.

The most elegant wuxia exercise I saw was Painted Skin: The Resurrection, fresh from its premiere at the Shanghai Film Festival (and in superb 35mm). King Hu made a version of the original tale in 1993, but this project has little relation to that, and only a tenuous one to the 2008 Hong Kong Painted Skin.  That was a confused enterprise whose only redeeming feature seemed to me to be Donnie Yen. This installment more or less abandons the plot material of the 2008 film, while keeping many of the performers. It’s a solid, confident achievement, blending pathos, romance, and fantasy with an unhurried restraint largely missing from The Sorcerer and the White Snake.

Like that film, there’s a double plot centering on two female demons. A fox demon offers to swap her body for that of a disfigured princess, while in a minor-key subplot a bird demon develops affection for a demon hunter.  Director Wuershan, fresh off his success with The Butcher, the Chef, and the Swordsman (2010), treats both the magic scenes and the erotic encounters with a grave warmth that elevates them above the genre standard. If you can have dignified eye candy, this movie offers it: sumptuous costumes and sets, striking but not go-for-broke special effects, combats that discreetly exploit the stammering ramping effects of 300. But the oscillating relations of the two central woman, tracing rivalry, complicity, envy, and loss, remain firmly at the action’s center.

Hong Kong filmmakers developed these mythic formulas in the 1980s and 1990s, when such “feudal” and “superstitious” subjects were forbidden on mainland screens. The slick assurance with which new mainland filmmakers have mastered this material suggests that in the new liberalization of the mainland market, they now own this genre. Painted Skin: The Resurrection has quickly become the biggest box-office hit in PRC history [20].

 

Crossovers

[21]

Carré blanc.

Everyone has noticed that genre pictures are getting artier, or art films are getting more genre-fied. Crossover efforts can yield strong results, as shown by movies as different as Let the Right One In and Drive. The title Eddie the Sleepwalking Cannibal would seem to signal B-movie giggles and gasps, but it turns out to be a tight, restrained study of the sadism driving artistic creativity….and a certain number of giggles and gasps.

A painter in a career slump, and following an unspecified “accident,” accepts a teaching post in a Canadian art school in hopes of calming down. He takes in a mentally deficient young man who grabs and eats animals while he’s sleepwalking, or sometimes sleeprunning. [22]When you learn that the painter’s neighbor is an obnoxious oaf with a perpetually barking dog, you begin to think that Eddie will be the painter’s means of securing peace and quiet. Actually, Eddie’s depredations unlock the painter’s creativity, inspiring a new burst of excellent work. Thereafter, he’ll need to keep Eddie on the prowl.

The film balances gore, comedy, pathos, and satire of the art world. When the painter realizes that the young woman he’s slept with is a good sculptor, his efforts to deflate her using CritiqueSpeak reveal that his apparent humility covers an angry competitiveness. Eddie isn’t exactly Henry James on the creative process, I admit, but it’s not A Bucket of Blood either. The movie looks very trim and polished, with excellent sound work; I regret only the tendency to treat every dialogue scene in a fusillade of tight close-ups, which leads to a fairly unvarying pace. There’s a reason Coen brothers cut fairly slowly and stay far back; this sort of queasy deadpan tension benefits from steadiness and silence.

The screening of Carré blanc was preceded by La Jetée, as a tribute to Chris Marker. It was completely appropriate. For one thing, La Jetée hinges on one of the paradoxes of time travel: Can a man witness his own death? This sort of mind-bending was amusingly dealt with in Aleksey Fedorchenko’s “Chrono Eye,” one of three shorts in the portmanteau movie The Fourth Dimension. A scientist clamps a camera to his head and tries to tune himself to the future or the past, with the results transmitted to a beat-up TV receiver. The film makes clever use of the fallen-camera convention [23], and it ends with a rejection of past and future in the name of a vivacious present.

La Jetée was prophetic in another way. Before Marker’s film, most science fiction movies, from Metropolis and Things to Come to  The Time Machine, used fanciful sets to conjure up the future. But Marker realized that one could film today’s cities in ways that suggested that the future was already here. This opened up a rich vein of exploration in Alphaville, THX 1138, Le Dernière combat, and their successors. And if you haven’t noticed: That future-tense present is always bleak, totalitarian, and something to escape from.

No wonder, then, that Carré blanc becomes an arty dystopian fable about a boy and girl brought up in a totally administered society. Philippe’s mother commits suicide so that he can be taken into an orphanage. There he will be turned into “a normal monster,” thus assuring his survival. Grown-up, he’s a high-level bureaucrat administering childish tests that his victims never seem to pass. But his marriage to Marie is withering. They can’t have a child, and she spends her days wandering the city. Eventually things come to a crisis and the couple must decide whether to stay or try to flee.

The plot is pretty formulaic and some of the absurd touches seem forced (the national sport is croquet). But the pictorial handling engages your interest from the start. Call it “1984 meets Red Desert,” except that there’s not much red here: bronze, black, and amber dominate. Simple techniques, like lighting that hollows out people’s faces to the point of blankness, become very evocative.

[24]      [25]

As in Alphaville, actual locations are made sinister by the dry public-address announcements saturating the soundtrack. The vast net stretched outside the couple’s apartment complex recalls the harrowing images of suicide-prevention nets at Chinese factory complexes. What a pleasure to see a movie designed shot by shot; the fixed camera yields one startling composition after another. Familiar as the story and themes are, the style grows organically from them. Carré blanc was the most impressive piece of atmospheric cinema I saw in my FanTasia visit.

 

So why was I here?

To see the movies. To catch up with old friends like Peter Rist and King Wei-chun and to make new ones. To present a talk on the Hong Kong action tradition. And to get an award for “Career Excellence.” Say hello to my lee’l (actually not so lee’l) frien’.

[26]

I’m very grateful to the coordinators of FanTasia for inviting me and honoring me with this magnificent award. It was an unforgettable week.


In addition to all this, FanTasia held an avant-premiere of the exhilarating ParaNorman (below). After I’ve seen it again, preferably with Kristin, I hope to write about it here.

Jason Seaver [27] has blogged loyally about the festival on a daily basis. Liz Ferguson has a series of articles in the Montreal Gazette [28]. A short interview with me appears on the FanTasia YouTube channel [29]. Juan Llamas Rodriguez offers a two-part commentary on it starting here [30].

P. S. 11 August 2012: Daniel Kasman of MUBI [31] has provided a link to Chris Marker’s little-known site Gorgomancy [32], which includes viewing copies of some of his little-known films.

P. P. S. 13 August 2012: Marc Lamothe [33]–film director, co-director of FanTasia, and creator of DJ XL5’s Italian Dance Party–writes to explain the origin of the meowing.

Besides my national genre cinema tribute, every year since 2004 I’ve edited a short film program for FanTasia. It’s constructed the same way the Italian zappin’ was. I put static between films and include old vintage videos, ads and obscure film trailer in between films to simulate an evening of zappin’. This brings an energy and rhythm to short film presentations.

In 2008, I had a screening entitled DJ XL5’s DJ XL5’s Hellzapoppin Zappin’ Party. The program was constructed in 2 parts, with each part on a 60-min beta tape. Both part one and two contained episodes of Simon Tofield’s  Simon’s Cat. To switch from beta one to beta two meant some 30 seconds of blackness and silence in the room. As Simon’s Cat made a strong and loving impression on the crowd, during the short intermission for chaning from tape 1 to 2 some people started meowing to break the silence. That made the others laugh and signaled their affection for the character.

This inside joke spilled over into more serious film presentations and has became a staple of our audience. Here’s the film responsible for the phenomena: http://www.youtube.com/watch?v=w0ffwDYo00Q [34].

Thanks to Marc for the information, and for a fine festival. Thanks also for his kind words about our work; he read the second edition of Film Art back in the early 1980s!

[35]